Venture-backed brand Kinfield launches with personal care products designed to elevate outdoor excursions